{"id":36984,"date":"2026-10-30T23:31:46","date_gmt":"2026-10-30T23:31:46","guid":{"rendered":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/"},"modified":"2026-10-30T23:31:46","modified_gmt":"2026-10-30T23:31:46","slug":"lawyer-civil-mediation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/","title":{"rendered":"The importance of a lawyer in civil mediation"},"content":{"rendered":"<p>When a civil dispute arises, mediation can offer a faster and less expensive alternative to a trial. However, it is important to understand that mediation requires legal expertise to be effective. This is where a civil mediation lawyer comes in. In this article, we look at the crucial role a lawyer plays in the civil mediation process and why it is essential to work with a lawyer who specializes in mediation to get the best results.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_civil_mediation\"><\/span>What is civil mediation?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/#What_is_civil_mediation\" >What is civil mediation?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/#The_role_of_the_lawyer_in_civil_mediation\" >The role of the lawyer in civil mediation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/#Why_work_with_a_lawyer_who_specializes_in_civil_mediation\" >Why work with a lawyer who specializes in civil mediation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/#Conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/lawyer-civil-mediation\/#Legal_sources_and_doctrine\" >Legal sources and doctrine:<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Civil mediation is a dispute resolution process that involves the <strong>intervention of a neutral third party, the mediator.<\/strong> Unlike a trial, where a judge imposes a decision, civil mediation allows the parties to work together to find a solution that satisfies everyone involved.<\/p>\n<p>The role of the lawyer in civil mediation is to <strong>support and advise their client throughout the mediation process<\/strong>. The lawyer can help the client understand the legal issues in the dispute and formulate settlement proposals.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_role_of_the_lawyer_in_civil_mediation\"><\/span>The role of the lawyer in civil mediation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>The civil mediation lawyer plays a crucial role in the dispute resolution process. They can help their client understand the legal issues in the conflict and formulate settlement proposals that respect the rights of all parties involved.<\/p>\n<p>Parties to a civil mediation in Canada can be accompanied by a lawyer to advise and represent them throughout the process. The lawyer can help the client prepare the documents needed for mediation, take part in the mediation sessions, assess settlement proposals and negotiate with the other party.<\/p>\n<p>The civil mediation lawyer can also play an active role in finding creative and original solutions to resolve the conflict. For example, in a property dispute, the lawyer may propose sharing the property or selling it jointly to settle the conflict. In a contractual dispute, the lawyer may propose amending the contract to meet the needs of both parties.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_work_with_a_lawyer_who_specializes_in_civil_mediation\"><\/span>Why work with a lawyer who specializes in civil mediation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Working with a lawyer who specializes in civil mediation can offer many benefits when it comes to resolving a civil conflict. Here are some reasons why it is recommended:<\/p>\n<p>In-depth knowledge of the civil mediation process: A lawyer who specializes in civil mediation has in-depth knowledge of the mediation process and can guide their client throughout it.<\/p>\n<p>Legal expertise: The civil mediation lawyer is a legal expert and can help their client understand the legal issues in the dispute and the implications of the various settlement proposals.<\/p>\n<p>Advanced negotiation techniques: The civil mediation lawyer is trained in advanced negotiation techniques and can help their client reach a solution that satisfies all parties involved.<\/p>\n<p>Confidentiality: Civil mediation is a confidential process. A civil mediation lawyer can help preserve the confidentiality of the dispute and prevent leaks of sensitive information.<\/p>\n<p>On the effectiveness of using a professional, see the results in this <a href=\"https:\/\/www.justice.gc.ca\/eng\/rp-pr\/csj-sjc\/jsp-sjp\/rr07_3\/p3.html\">Government of Canada report<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">If you are involved in a civil conflict, civil mediation with a lawyer who specializes in mediation can be a more effective and less expensive alternative to a trial. Whether it is a property dispute, a contractual disagreement or a dispute between neighbours, a civil mediation lawyer can help you reach a solution that satisfies all parties involved.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Legal_sources_and_doctrine\"><\/span>Legal sources and doctrine:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>1. Department of Justice Canada: The Department of Justice provides information on mediation and other alternative dispute resolution (ADR) methods in Canada. Its website (justice.gc.ca) has a section on these topics with useful and reliable information on civil mediation.<\/p>\n<p>2. Provincial codes and laws: Civil mediation is generally governed at the provincial level. It is therefore advisable to consult the relevant provincial laws, such as Ontario&#8217;s Arbitration Act (or, in Quebec, the Code of Civil Procedure and the Civil Code of Qu\u00e9bec), to become familiar with the applicable mediation rules and procedures.<\/p>\n<p>3. Canadian case law: Decisions of Canadian courts also provide information on civil mediation, including the general principles that govern it and examples of how it has been applied in specific cases. Sources such as CanLII (<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/\">canlii.org<\/a>) can be used to search for relevant court decisions.<\/p>\n<p>4. Books and academic articles: Many books, articles and law journals deal with civil mediation in Canada. These sources can offer in-depth analysis and an academic understanding of the subject. Academic databases such as HeinOnline or JSTOR, as well as specialized journals on arbitration and mediation, provide access to these resources.<\/p>\n<p>5. Professional bodies and mediator associations: Professional associations such as the ADR Institute of Canada (<a href=\"https:\/\/adric.ca\/\">ADRIC<\/a>) and the Chambre de m\u00e9diation et d&#8217;arbitrage du Qu\u00e9bec (CMAQ) offer valuable information on civil mediation, including standards of practice, codes of ethics and training for mediators. These organizations are a reliable source of information to learn more about civil mediation in Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When a civil dispute arises, mediation can offer a faster and less expensive alternative to a trial. However, it is important to understand that mediation requires legal expertise to be effective. This is where a civil mediation lawyer comes in. In this article, we look at the crucial role a lawyer plays in the civil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116],"tags":[],"class_list":["post-36984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-civil-law"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The importance of a lawyer in civil mediation | AM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The role of a lawyer in civil mediation in Canada, why work with a mediation specialist and where to find reliable sources.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The importance of a lawyer in civil mediation | AM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The role of a lawyer in civil mediation in Canada, why work with a mediation specialist and where to find reliable sources.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-30T23:31:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Geoffrey Pin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Geoffrey Pin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/184f999af629fcb7e5a4637b6ab02c1b\"},\"headline\":\"The importance of a lawyer in civil mediation\",\"datePublished\":\"2026-10-30T23:31:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/\"},\"wordCount\":797,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Civil law\"],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/\",\"name\":\"The importance of a lawyer in civil mediation | AM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-30T23:31:46+00:00\",\"description\":\"The role of a lawyer in civil mediation in Canada, why work with a mediation specialist and where to find reliable sources.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/droit-civil\\\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Avocat Montr\u00e9al\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Civil law\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/en\\\/civil-law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The importance of a lawyer in civil mediation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/\",\"name\":\"AM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Avocat Montreal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cropped-Background-copy-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cropped-Background-copy-2.png\",\"width\":305,\"height\":123,\"caption\":\"Avocat Montreal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/184f999af629fcb7e5a4637b6ab02c1b\",\"name\":\"Geoffrey Pin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d64350230f83d566cc231759f3e17a19d61dbab9ef2ada0604691d4a76bf723c?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d64350230f83d566cc231759f3e17a19d61dbab9ef2ada0604691d4a76bf723c?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d64350230f83d566cc231759f3e17a19d61dbab9ef2ada0604691d4a76bf723c?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Geoffrey Pin\"},\"description\":\"Fondateur de la plateforme et responsable du contenu je propose des articles juridiques gratuits afin de rendre accessible le droit pour tous. Dipl\u00f4m\u00e9 Master et passionn\u00e9 du droit.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/en\\\/author\\\/geoffreypingmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The importance of a lawyer in civil mediation | AM","description":"The role of a lawyer in civil mediation in Canada, why work with a mediation specialist and where to find reliable sources.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The importance of a lawyer in civil mediation | AM","og_description":"The role of a lawyer in civil mediation in Canada, why work with a mediation specialist and where to find reliable sources.","og_url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/","og_site_name":"AM","article_published_time":"2026-10-30T23:31:46+00:00","author":"Geoffrey Pin","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/"},"author":{"name":"Geoffrey Pin","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/person\/184f999af629fcb7e5a4637b6ab02c1b"},"headline":"The importance of a lawyer in civil mediation","datePublished":"2026-10-30T23:31:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/"},"wordCount":797,"publisher":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#organization"},"articleSection":["Civil law"],"inLanguage":"fr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/","name":"The importance of a lawyer in civil mediation | AM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#website"},"datePublished":"2026-10-30T23:31:46+00:00","description":"The role of a lawyer in civil mediation in Canada, why work with a mediation specialist and where to find reliable sources.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/droit-civil\/limportance-de-lavocat-en-mediation-civile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Avocat Montr\u00e9al","item":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Civil law","item":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/civil-law\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The importance of a lawyer in civil mediation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#website","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/","name":"AM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#organization","name":"Avocat Montreal","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-Background-copy-2.png","contentUrl":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-Background-copy-2.png","width":305,"height":123,"caption":"Avocat Montreal"},"image":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/person\/184f999af629fcb7e5a4637b6ab02c1b","name":"Geoffrey Pin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d64350230f83d566cc231759f3e17a19d61dbab9ef2ada0604691d4a76bf723c?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d64350230f83d566cc231759f3e17a19d61dbab9ef2ada0604691d4a76bf723c?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d64350230f83d566cc231759f3e17a19d61dbab9ef2ada0604691d4a76bf723c?s=96&d=retro&r=g","caption":"Geoffrey Pin"},"description":"Fondateur de la plateforme et responsable du contenu je propose des articles juridiques gratuits afin de rendre accessible le droit pour tous. Dipl\u00f4m\u00e9 Master et passionn\u00e9 du droit.","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/author\/geoffreypingmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}