{"id":37167,"date":"2026-10-31T17:00:50","date_gmt":"2026-10-31T17:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/template-letter\/request-amend-separation-divorce-agreement-quebec\/"},"modified":"2026-10-31T17:00:50","modified_gmt":"2026-10-31T17:00:50","slug":"request-amend-separation-divorce-agreement-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/template-letter\/request-amend-separation-divorce-agreement-quebec\/","title":{"rendered":"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec"},"content":{"rendered":"<p>[Your first and last name]<br \/>[Address]<br \/>[Phone \/ email]<\/p>\n<p>[City], [date]<\/p>\n<p>[Former spouse&#8217;s first and last name]<br \/>[Address]<\/p>\n<p><strong>Re: Amendment of our [separation \/ divorce] agreement of [date]<\/strong><\/p>\n<p>[First name],<\/p>\n<p>Our agreement of [date], [homologated by the judgment of ___], provides [summarize the relevant clauses].<\/p>\n<p>Since then, [describe the change in circumstances]. I therefore propose to amend the following clauses:<\/p>\n<ul>\n<li>[custody \/ parenting time]: [proposal];<\/li>\n<li>[child support \/ spousal support]: [proposal];<\/li>\n<li>[other: use of the residence, debts, insurance]: [proposal].<\/li>\n<\/ul>\n<p>Note that clauses dealing with the partition of property already carried out generally cannot be reopened. I suggest we use mediation to reach an agreement by [date], which we will then submit to the court for homologation.<\/p>\n<p>[Closing],<\/p>\n<p>[Signature]<br \/>[First and last name]<\/p>\n<h2>Drafting notes<\/h2>\n<ul>\n<li>Clauses on custody and support remain variable upon a change in circumstances; property settlements are final, except for vitiated consent.<\/li>\n<li>Only an amendment homologated by the court is enforceable against the other party.<\/li>\n<li>Free mediation hours are available to parents to review an agreement or judgment.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Your first and last name][Address][Phone \/ email] [City], [date] [Former spouse&#8217;s first and last name][Address] Re: Amendment of our [separation \/ divorce] agreement of [date] [First name], Our agreement of [date], [homologated by the judgment of ___], provides [summarize the relevant clauses]. Since then, [describe the change in circumstances]. I therefore propose to amend the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"single-custom.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2053],"tags":[],"class_list":["post-37167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-template-letter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Request to amend a separation or divorce agreement Quebec | AM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Free letter template to propose amendments to a separation or divorce agreement in Quebec: support, custody, property, change in circumstances and homologation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec | AM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Free letter template to propose amendments to a separation or divorce agreement in Quebec: support, custody, property, change in circumstances and homologation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-31T17:00:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"G\u00e9raldine Alouette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"G\u00e9raldine Alouette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90ec61521c05abb66dd0a9c1f9bd7be\"},\"headline\":\"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec\",\"datePublished\":\"2026-10-31T17:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/\"},\"wordCount\":175,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Legal templates\"],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/\",\"name\":\"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec | AM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-31T17:00:50+00:00\",\"description\":\"Free letter template to propose amendments to a separation or divorce agreement in Quebec: support, custody, property, change in circumstances and homologation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/modele-lettre\\\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Avocat Montr\u00e9al\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal templates\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/template-letter\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/\",\"name\":\"Avocat Montr\u00e9al\",\"description\":\"Free legal templates, legal tools and simulators for everyday legal issues in Quebec.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\",\"alternateName\":\"AM\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Avocat Montr\u00e9al\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cropped-Background-copy-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cropped-Background-copy-2.png\",\"width\":305,\"height\":123,\"caption\":\"Avocat Montreal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"alternateName\":\"AM\",\"description\":\"Avocat Montr\u00e9al publishes free legal templates, plain-language legal information and free simulators for Quebec.\",\"email\":\"contact@avocat-montreal.ca\",\"areaServed\":{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Qu\u00e9bec, Canada\"},\"knowsAbout\":[\"Quebec law\",\"Demand letters\",\"Legal templates\",\"Legal aid in Quebec\",\"Business law\",\"Housing law\",\"Employment law\",\"Family law\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"customer support\",\"email\":\"contact@avocat-montreal.ca\",\"availableLanguage\":[\"fr\",\"en\"]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d90ec61521c05abb66dd0a9c1f9bd7be\",\"name\":\"G\u00e9raldine Alouette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0f557150fa55541421156babb75203af89dd417027f86b98c49f6fa4ed3e3c0?s=96&d=retro&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0f557150fa55541421156babb75203af89dd417027f86b98c49f6fa4ed3e3c0?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0f557150fa55541421156babb75203af89dd417027f86b98c49f6fa4ed3e3c0?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"G\u00e9raldine Alouette\"},\"description\":\"Je suis passionn\u00e9 par le domaine juridique depuis 15 ans et je propose des articles dans tous les domaines.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avocat-montreal.ca\\\/en\\\/author\\\/miarisoa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec | AM","description":"Free letter template to propose amendments to a separation or divorce agreement in Quebec: support, custody, property, change in circumstances and homologation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec | AM","og_description":"Free letter template to propose amendments to a separation or divorce agreement in Quebec: support, custody, property, change in circumstances and homologation.","og_url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/","og_site_name":"AM","article_published_time":"2026-10-31T17:00:50+00:00","author":"G\u00e9raldine Alouette","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/"},"author":{"name":"G\u00e9raldine Alouette","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/person\/d90ec61521c05abb66dd0a9c1f9bd7be"},"headline":"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec","datePublished":"2026-10-31T17:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/"},"wordCount":175,"publisher":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#organization"},"articleSection":["Legal templates"],"inLanguage":"fr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/","name":"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec | AM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#website"},"datePublished":"2026-10-31T17:00:50+00:00","description":"Free letter template to propose amendments to a separation or divorce agreement in Quebec: support, custody, property, change in circumstances and homologation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/modele-lettre\/modele-de-demande-de-modification-de-lentente-de-separation-ou-de-divorce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Avocat Montr\u00e9al","item":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal templates","item":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/template-letter\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Request to amend a separation or divorce agreement Quebec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#website","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/","name":"Avocat Montr\u00e9al","description":"Free legal templates, legal tools and simulators for everyday legal issues in Quebec.","publisher":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr","alternateName":"AM"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#organization","name":"Avocat Montr\u00e9al","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-Background-copy-2.png","contentUrl":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cropped-Background-copy-2.png","width":305,"height":123,"caption":"Avocat Montreal"},"image":{"@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"alternateName":"AM","description":"Avocat Montr\u00e9al publishes free legal templates, plain-language legal information and free simulators for Quebec.","email":"contact@avocat-montreal.ca","areaServed":{"@type":"AdministrativeArea","name":"Qu\u00e9bec, Canada"},"knowsAbout":["Quebec law","Demand letters","Legal templates","Legal aid in Quebec","Business law","Housing law","Employment law","Family law"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"customer support","email":"contact@avocat-montreal.ca","availableLanguage":["fr","en"]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/#\/schema\/person\/d90ec61521c05abb66dd0a9c1f9bd7be","name":"G\u00e9raldine Alouette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f557150fa55541421156babb75203af89dd417027f86b98c49f6fa4ed3e3c0?s=96&d=retro&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f557150fa55541421156babb75203af89dd417027f86b98c49f6fa4ed3e3c0?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0f557150fa55541421156babb75203af89dd417027f86b98c49f6fa4ed3e3c0?s=96&d=retro&r=g","caption":"G\u00e9raldine Alouette"},"description":"Je suis passionn\u00e9 par le domaine juridique depuis 15 ans et je propose des articles dans tous les domaines.","url":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/author\/miarisoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avocat-montreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}